1.6.5
Feb 18, 2012
NACH DER Gründung Israels erschien Gott dem David Ben Gurion und sagte zu ihm: „Du hast für mein auserwähltes Volk in meinem Heiligen Land einen Staat geschaffen. Du verdienst eine große Belohnung. Sag mir, was du wünschst – und ich werde es gewähren“.
Feb 11, 2012
ANSCHEINEND GIBT es keine Grenzen für das Unheil, das die Stadt Hebron verursacht.
Dieses Mal ist der Grund so unschuldig, wie er nur sein kann: die organisierten Besuche von Schulkindern zur Machpela-Höhle, in der unsere Vorfahren angeblich beerdigt wurden.
Von Rechts wegen sollte Hebron ein Symbol für Brüderlichkeit und Versöhnung sein. Die Stadt ist verbunden mit der legendären Person von Abraham, dem Vorfahren von Hebräern und Arabern. Tatsächlich bedeutet der Name selbst „Freundschaft“: der hebräische Name Hebron hat dieselbe Wortwurzel wie „haver“ – Freund, Kamerad, während der arabische Name der Stadt – al-Khalil – „Freund“ bedeutet. Beide Namen sprechen davon, Abraham sei der Freund Gottes.
Dieses Mal ist der Grund so unschuldig, wie er nur sein kann: die organisierten Besuche von Schulkindern zur Machpela-Höhle, in der unsere Vorfahren angeblich beerdigt wurden.
Von Rechts wegen sollte Hebron ein Symbol für Brüderlichkeit und Versöhnung sein. Die Stadt ist verbunden mit der legendären Person von Abraham, dem Vorfahren von Hebräern und Arabern. Tatsächlich bedeutet der Name selbst „Freundschaft“: der hebräische Name Hebron hat dieselbe Wortwurzel wie „haver“ – Freund, Kamerad, während der arabische Name der Stadt – al-Khalil – „Freund“ bedeutet. Beide Namen sprechen davon, Abraham sei der Freund Gottes.
Feb 1, 2012
Am letzten Montag wurde ich für mein „Lebenswerk“ mit dem Leibowitz-Preis ausgezeichnet.
Der Preis war von der Yesh Gvul-Friedenssoldaten-Organisation initiiert. Ich war nicht in der Lage, eine Rede vorzubereiten. Also sprach ich frei und muss nun meine Bemerkungen aus dem Stegreif rekonstruieren. (die Laudatio der Nobelpreisträgerin Prof. Ada Yonat war viel zu viel des Lobs, um sie zu verbreiten).
Impressum
Die Texte stammen von Uri Avney und sind urheberrechtlich geschützt. Uri Avnery, der diese Texte zwecks Veröffentlichung zur Verfügung stellt, ist für diese inhaltlich verantwortlich.Uri Avnery
E-mail: avnery@actcom.co.il
Soweit die Texte nicht in deutscher Sprache verfügbar waren, sind die Übersetzungen von Ellen Rohlfs.
Ellen Rohlfs
E-mail: ellen.rohlfs@freenet.de
Verantwortlich nach § 6 Teledienstegesetz bzw. § 10 Absatz 3 Mediendienstestaatsvertrag
Christiane Gleisner
Am Reitplatz 20
49143 Bissendorf
E-mail:chgleisner@chile-contact.com
technische Umsetzung
JustDo-IT
Carsten Achilles
e-mail:ca@justdo-it.de